Beglaubigte
Übersetzungen

Ihr Fachübersetzungsdienst
für beglaubigte Übersetzungen
deutsch und englisch

Dokumente übersetzen lassen englisch
Home » Sonstige Dokumente

Welche Dokumente werden übersetzt?

Für Privatpersonen, Firmen und Kanzleien

 

  • amtlich beglaubigt
  • für alle Behörden, Universitäten und Arbeitgeber
  • auch zur Vorlage bei Gericht

Angebot einholen

Beglaubigte Übersetzungen für Privatpersonen

Gerne übersetzen wir für Ihr Studium, Ihre Auswanderung, Ihren Auslandsaufenthalt oder Ihre Rückwanderung u.a. folgende Dokumente zur Vorlage bei Behörden und Gerichten, Hochschulen und Arbeitgebern in Deutschland und im englischsprachigen Ausland:

Urkunden

Führerschein

Heiratsurkunde

Sterbeurkunde

Führungszeugnis

Namensänderung

Sonstige Urkunden

Geburtsurkunde

Scheidungsurkunde

Arbeit

Arbeitszeugnis

Gewerbeanmeldung

Leistungsbeurteilung

Arbeitsvertrag

Gewerbeabmeldung

Steuerbescheid

Gehaltsabrechnung

Praktikumszeugnis

Sonstige Unterlagen

Ausbildung

Ausbildungsvertrag

Gesellenbrief

Meisterbrief

Ausbildungszeugnis

Gesellenurkunde

Meisterurkunde

Berufsschulzeugnis

IHK-Zeugnis

Sonstige Unterlagen

Hochschule

Bachelorurkunde

Diplomzeugnis

Immatrikulation

Promotionsurkunde

Bachelorzeugnis

Masterurkunde

Exmatrikulation

Sonstige Unterlagen

Diplomurkunde

Masterzeugnis

Leistungsnachweis

Schule

Allgemeine Hochschulreife

Schulbescheinigung

Fachhochschulreife

Sonstige Unterlagen

Schulzeugnis

Nachweise einer de-facto-Partnerschaft*:

Kontoauszug

Reisebuchung

Sonstige Unterlagen

Meldebescheinigung

Steuerbescheid

Mietvertrag

Versicherungspolice

Nachweise einer Selbstständigkeit*:

Bilanz

Kontoauszug

Sonstige Unterlagen

Handelsregisterauszug

Rechnung

Gewerbeanmeldung

Steuerbescheide

* für einen Visumsantrag sind auszugsweise Übersetzungen möglich

Verwendungszweck beglaubigter Übersetzungen für Privatpersonen:

  • Visumsantrag für Übersiedlung oder längerfristigen Aufenthalt (Ausländerbehörde)
  • Antrag auf Einbürgerung (Ausländerbehörde)
  • Rückwanderung von im Ausland lebenden Deutschen
  • Verzicht auf Staatsbürgerschaft
  • Auswandern ins englischsprachige Ausland mit Visumspflicht (beglaubigte Übersetzungen für Einwanderungsbehörde)
  • Studieren im Ausland (Anerkennung der Hochschulreife (Abiturzeugnis), von Ausbildungszeugnisssen, Leistungsnachweisen und Hochschulzeugnissen)
  • Arbeitstätigkeit (Anerkennung von Ausbildungszeugnissen und Hochschulzeugnissen, Nachweis von Berufserfahrung durch Arbeitszeugnisse)
  • Heirat mit Auslandsbezug (Standesamt)
  • Einstellung eines ausländischen Mitarbeiters mit Visumspflicht (Ausländerbehörde)
  • Versicherungsangelegenheiten, z.B. Polizei-, Unfall- oder ärztliche Berichte
  • Renten- und Pensionsangelegenheiten (Nachweise über Beschäftigungszeiten und Verdienst im Ausland)

Angebot einholen

Beglaubigte Übersetzungen für Unternehmen und Kanzleien

Gerne fertigen wir für Ihre Mandanten oder Ihr Unternehmen beglaubigte Übersetzungen juristischer Fachtexte an.

Unternehmen

AGB

Handelsregisterauszug

Sonstige Dokumente

Gesellschaftsvertrag

Satzung

Gesellschafterbeschluss

Verkaufs- und Lieferbedingungen

Kanzleien

Notarvertrag

Testament

Vollmacht

Grundstückskauf

Nachlass

Treuhandauftrag

Immobilienkauf

Treuhandauftrag

Sonstige Dokumente

Verwendungszweck beglaubigter Übersetzungen für Unternehmen und Kanzleien:

  • Gerichtsangelegenheiten, beispielsweise Rechstsstreitigkeiten mit Auslandsbeteiligung
  • Erbangelegenheiten
  • Gründung von Firmen und Niederlassungen ausländischer Firmen in Deutschland
  • Gründung von Firmen und Niederlassungen deutscher Firmen im englischsprachigen Ausland
  • Vollmachten für Handlungen in Deutschland oder im englischsprachigen Ausland
  • Bankgeschäfte

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

Angebot einholen

News

Working Holiday Australien:

November 2019: Australien muss Backpacker-Steuern zurückzahlen, so entschied ein Bundesgericht in Melbourne. Etwa 75.000 Backpacker sind betrofffen. Bitte melden Sie sich beim Australian Tax Office (ATO).

Philosophie

Unser Wissen ist Ihr Erfolg!

Fachkompetenz, kurze Wege und die persönliche und zügige Abwicklung Ihres Auftrags zeichnen die beglaubigten Übersetzungen von GermanyTS aus.

Unser Expertenwissen zu allen formalen Anforderungen in Auswanderungsfragen geben wir gerne an Sie weiter!

   Preise   
Erfahrungen & Bewertungen zu Germany-Translation-Service
   Anfrage senden   
   Preise €